注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

[gaoqu]穷光蛋

写下我愿意写的

 
 
 

日志

 
 

散文·一部书的记忆  

2013-07-16 15:07:22|  分类: 散文类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 说起前苏联作家来,稍一闭眼就能想起一大堆来:高尔基、 列夫·托尔斯泰、契科夫、陀思妥耶夫斯基、果戈里、埃斯特洛夫斯基、普希金,还有很多,像苏马路科夫、别林斯基、安德烈耶夫、彼得罗夫、发基耶夫、马雅可夫斯基、阿·托尔斯泰等等。我们耳熟能详的著作自然也很多,就不必细说了。进了书店,在书架上也很容易找到这些人的作品。或买或读随自己的便。

然而,有一个人的著作,别说是一般的书店,就连大图书馆里也很难找到,几乎已经绝迹。你打开百度或者谷歌的网页,也顶多只能搜索到对他本人的一点简单的介绍,想找到他的作品几乎是不可能的。他就是前苏联著名作家奥拉夫·刚查尔。他曾经也是前苏联甚至世界文学界享有盛誉的作家之一,曾担任过苏联作协书记处书记,就任过乌克兰作协主席获得社会主义劳动英雄称号,乌克兰科学院院士。当然,他的作品和其他的前苏联作家的作品一样,也曾一度深受中国文艺爱好者的喜爱。然而,我始终没搞明白,他和他的作品为什么会在人间蒸发。

岗察尔一生创作的文学作品多的罕见,几乎是其他苏联作家不可比拟的。《人和武器》是他创作的第一部长篇小说,紧接着又创作了长篇小说《旗手》三部曲——《阿尔卑斯山》、《蓝色的多瑙河》和《金色的布拉格》,曾获得一九四八年斯大林奖金和1949年斯大林奖金。《旗手》三部曲的故事从1944年春天苏军突破希特勒侵略者的防线进入罗马尼亚境内开始,以19455月初德国法西斯在柏林宣布投降结束。作家集中描写一个由苏联各民族出身,战前从事各种和平劳动的人组成的红军团,在塔吉克族团长萨米耶夫和政委俄罗斯人沃隆卓夫的领导下,在反法西斯战争最后一年多的时间内的经历,热情洋溢地歌颂了苏军指战员在追歼法西斯侵略者的过程中,所显示的团结战斗和革命英雄主义精神。整个作品都是用乌克兰文学所特有的、富有诗意的浪漫主义风格写成的,使人读后有一种振奋人心的鼓舞力量。他的作品大都取材于乌克兰的历史、战争与现实生活,描写了人与战争,人与建设,人与人之间的关系和人的精神面貌。还有长篇小说《大地在咆哮》、《塔弗里亚》、《飓风》、《你的霞光》等,也是他的得意之作。《米基达.布拉图斯》描写一个老园艺家在荒岛上建设果园的故事。《让灯塔亮着》描写一个小岛灯塔工作的女孩子,她的爱情生活和不幸,歌颂了苏联普通劳动者的思想品质。这两部作品都是优美精致的小品,很有点帕乌斯托夫斯基的风格。《达佛里雅》以1905年革命为背景,描写沙皇时代乌克兰地区地主和雇农的复杂关系,穿插了一个动人的爱情故事,该书还有个续集《彼列柯普》,不过没发现有中译本。《大地怒吼》描写哈尔科夫大学的女大学生莲莲在德占区建立地下小组,勇敢地和德寇斗争,最后被叛徒出卖英勇牺牲。主人公原型大概是冈察尔的同学,读来真切感人。这是一部迷你型的《青年近卫军》,也有《青年近卫军》一般浓郁的诗意格调。刚查尔还擅长写短篇小说,《永不掉队》是苏联短篇小说的杰作。系列短篇小说《小铃铛》获一九六四年列宁奖金。冈察尔笔下的人物全都热爱祖国,热爱家乡,热爱劳动,追求团结欢乐,有自己独特的个性。作品的语言优美,富有诗意和幽默感,以及浓郁的民族色彩。他强调文学要基于现实,基于生活真实。冈察尔的小说以其鲜艳的民族色彩和馥郁的诗情、以磅礴的气势和英雄主义精神而备受苏联文学界,以及广大读者关注。冈察尔是苏联社会主义现实主义文学浪漫派首屈一指的代表人物,他的作品的浓重抒情风格虽然并非人人都能接受,但毫无疑问,他在苏联文学史上有着独一无二、不可替代的地位。

然而,就是这样一位多产的作家,却被世界文学界给遗忘了,忽略了。真是一件非常令人不解的事情。我有幸能读到他的作品,也是小时候的事了。那时候我大概还在上小学。有一天,已经上了中学的大哥从学校回来时,带回一本已经没有了封皮和开头几页的“破小说”。那年头书比较缺,常常会读到一些掐头去尾的书。记得那是一部既有小标题,还在有些段落的下面附了侧重“点”,并且有绘画插图的长篇小说。书很厚,书页已经发黄。但其中的内容却非常好,更让我至今难忘的,是书中的那些很长篇幅的关于多瑙河的景物描写,当时简直让我读的入迷,有身临其境的快感。我敢说,那时候我尽管已经读过不少小说,但没有哪一部让我那么痴迷。后来我问大哥,才知道那部书的书名叫《蓝色多瑙河》,是苏联作家奥列席·刚查尔的作品。因为一方面书是大哥借的,他也要读;另一方面从学校借书是有期限的。所以我最终没能把那部书读完。

也许是我太喜欢那部书了,因此在以后的生活中,时时刻刻都没有忘记它,一直在到处寻找那部刚查尔写的《蓝色多瑙河》,想把它读完。但是很遗憾的是,我再也没能看到它。它简直就像是在人间蒸发掉了似的。我去过无数的书店,到过很多的图书馆,也溜达过很多的旧书摊儿。但是,到目前为止,还是没有找到这部书。从有了电脑以后,我也翻了很多的网页,企图找到它的下落,但是也同样白费心思。

我至今也没搞清楚,如刚查尔那样一位作家会在文学界被遗忘?他的著作和他一样会在文学界消失?在网络四通八达的今天,在网络几乎无所不能的当今,找到一部书竟然会那么难呢?                      

 

 

 

  评论这张
 
阅读(154)| 评论(44)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017